All the Rivers Flow in the Nuthouse
They say people with schizophrenia are out of touch with reality. Oğulcan Arslan disagrees: “Who are we to define what is real? How was I supposed to make him understand that his hallucinations were only in his mind when I think every reality is distorted in some way”. This is the story of his fearless schizophrenic friend, who-loves-to-wear-red, their conservations and how being ‘out of touch with reality’ is his reality. His friend is owned by the state. They are called Children of the State. Unwanted and left by their families, they are raised in public mental facilities, enclaved in a small, suffocating atmosphere trying to understand what defines reality. Their questions are not welcome and not tolerated. A state of stillness is appreciated. But he has questions and so does Oğulcan. His friend has visions and they are his truth. Whenever the artist visits him, he always sits next to the barbed wire behind the window and says (in silence): “I’m thinking where is inside and where is outside, here or there. Who decides what is real?” The artist and his friend don’t have answers, but they have their friendship, their conversations and the fact that he loves the color red. He tells Oğulcan: “All rivers flow in the nuthouse. I can always see the places I’ve been, look I see, I see, I can see when I squint my eyes a little and fix them with my fingers.” And the artist believes him.

AUTHOR BIOGRAPHY
Oğulcan Arslan (b. 1992, Izmir) describes himself as a driven photographer and a storyteller, and states that his aim is not to know nor to change the world but to propose a new meaning to it through the medium of image. As a son of two migrant parents, he’s also personally interested in discovering and questioning the notions of otherness and borders. His work has been exhibited in BASE Istanbul (2020); Trieste Photo Days, Poland (2019) and FUAM Photobook Festival Exhibition, Istanbul (2018) and published in Sarab Mag (2021); PHMuseum (2020); ArtDoc (2020); L’oeil de la Photographie (2020); Discarded (2020); Dodho (2019); Stem Magazine (2019); The Eye of Photography (2018); Latterly (2018) and Iz (2017) among many others. He is one of the finalists of the Blurring the Lines project (2020) and a full scholarship recipient of the VII Agency Workshop (2018). He has attended several workshops such as ‘Interpreting Istanbul Encyclopedia with Photography’, GAPO&SALT, Istanbul (2019); ‘Storytelling in Istanbul: City of a Million Tales’, VII Agency, Istanbul (2018) and ‘Photobook Workshop with Kazuma Obara’, FUAM, Istanbul (2018). His first book All the Rivers Flow in the Nuthouse is published by Leporello Books – Origini Edizioni (Rome) in 2020. He graduated from Marmara University Photography Department, İstanbul as a valedictorian in 2020 and now is a graduate student at the same department. Currently lives and works in İstanbul, and is an affiliate of PLATFORM by GAPO.

All the Rivers Flow in the Nuthouse
Sanotaan, että ihmiset, joilla on skitsofrenia, ovat menettäneet kosketuksen todellisuuteen. Oğulcan Arslan on eri mieltä. “Keitä me olemme sanomaan, mikä on todellista? Kuinka minä voisin saada hänet ymmärtämään, että hänen hallusinaationsa ovat vain hänen päässään, kun uskon, että kaikki todellisuus on jollakin tavalla vääristynyttä?”. Tämä on tarina hänen pelottomasta skitsofreenista ystävästään, joka rakastaa punaisia vaatteita ja jolle “poissa kosketuksesta todellisuuteen” on hänen todellisuutensa. Hänen ystävänsä kuuluu valtiolle. Heitä kutsutaan valtion lapsiksi. Heidän perheensä eivät halunneet heitä, ja he kasvoivat julkisissa mielisairaaloissa eristettynä pienessä tukehduttavassa ilmapiirissä koettaen ymmärtää, mikä on todellisuuden määritelmä. Heidän kysymyksensä eivät ole tervetulleita eivätkä suvaittuja. Hiljaisuutta arvostetaan. Mutta heillä on kysymyksiä, ja niin on myös Oğulcanilla. Hänen ystävällään on visioita, ja ne ovat hänen totuutensa. Koska tahansa taiteilija käy hänen luonaan, hän istuu aina ikkunan ääressä piikkilangan takana ja sanoo: “Mietin, missä on sisätila ja missä on ulkotila, täällä vai tuolla? Kuka päättää, mikä on todellista?” Taiteilijalla ja hänen ystävällään ei ole vastauksia, mutta heillä on ystävyytensä, keskustelunsa ja se tosiasia, että ystävä rakastaa punaista väriä. Hän kertoo Oğulcanille: “Kaikki joet virtaavat pähkinätaloon. Voin aina nähdä paikat, joissa olen käynyt. Katso, minä näen, minä näen, minä näen, kun siristelen silmiäni vähän ja pidän ne paikallaan sormillani.” Ja taiteilija uskoo häntä.

TEKIJÄN BIOGRAFIA
Oğulcan Arslan (synt. 1992, Izmir) kuvailee itseään valokuvaajaksi ja tarinankertojaksi ja vahvistaa, että hänen aikomuksensa ei ole tuntea tai muuttaa maailmaa, vaan ehdottaa sille uutta tarkoitusta valokuvan kautta. Maahanmuuttajavanhempien poikana hän on myös henkilökohtaisesti kiinnostunut löytämään ja kyseenalaistamaan toisenlaisuuden ja rajojen käsitteet. Hänen töitään on ollut näytteillä seuraavissa näyttelyissä: BASE Istanbul (2020); Trieste Photo Days, Poland (2019) ja FUAM Photobook Festival Exhibition, Istanbul (2018), ja julkaistu seuraavissa: Sarab Mag (2021); PHMuseum (2020); ArtDoc (2020); L’oeil de la Photographie (2020); Discarded (2020); Dodho (2019); Stem Magazine (2019); The Eye of Photography (2018); Latterly (2018) ja Iz (2017) monen muun ohella. Hän on yksi finalisteista Blurring the Lines -projektissa (2020) ja täyden stipendin saaja VII Agency Workshopissa (2018). Hän on osallistunut moniin eri työpajoihin, kuten Interpreting Istanbul Encyclopedia with Photography, GAPO&SALT, Istanbul (2019); Storytelling in Istanbul: City of a Million Tales, VII Agency, Istanbul (2018) ja Photobook Workshop with Kazuma Obara, FUAM, Istanbul (2018). Hänen ensimmäinen kirjansa All the Rivers Flow in the Nuthouse julkaistiin kustantamossa nimeltä Leporello Books – Origini Edizioni (Rome) vuonna 2020. Hän valmistui yliopistosta nimeltä Marmara University Photography Department, İstanbul, parhaana vuonna 2020 ja jatkaa nyt opiskeluja samalla osastolla. Hän asuu ja työskentelee tällä hetkellä Istanbulissa ja on osallisena PLATFORM by GAPOssa.

All the Rivers Flow in the Nuthouse (Alla Floder Mynnar ut i Dårhuset)
Det sägs att personer med schizofreni inte har någon kontakt med verkligheten. Oğulcan Arslan håller inte med: “Vem är vi som ska definiera vad som är verkligt? Hur skulle jag kunnat få honom att förstå att hans hallucinationer bara fanns i hans huvud samtidigt som jag tror att varje verklighet är förvrängd på något sätt?”. Det här är berättelsen om konstnären orädda schizofrena vän, som älskar att klä sig i rött, om deras diskussioner och om hur hans “verklighetsfrånvändhet” är hans verklighet. Oğulcans vän ägs av staten. De kallas statens barn. Oönskade och övergivna av sina familjer växer de upp i offentliga mentalsjukhus, instängda i en liten, kvävande miljö där de försöker förstå vad som definierar verkligheten. Deras frågor är inte välkomna och tolereras inte. Stillhet är uppskattat. Men han har frågor och det har Oğulcan också. Hans vän har visioner och de är hans sanning. När konstnären besöker honom sitter han alltid bredvid taggtråden bakom fönstret och säger (i tystnad): “Jag funderar på var är inne och var är ute, här eller där. Vem bestämmer vad som är verkligt?” Konstnären och hans vän har inga svar, men de har sin vänskap, sina samtal och det faktum att han älskar den röda färgen. Han berättar för Oğulcan: “Alla floder mynnar ut i dårhuset. Jag kan alltid se de platser jag har varit på, titta jag ser, jag ser, jag kan se när jag kisar lite med ögonen och rättar till dem med fingrarna”. Och konstnären tror honom.

FOTOGRAFENS BIOGRAFI
Oğulcan Arslan (född 1992, Izmir) beskriver sig själv som en driven fotograf och historieberättare och förklarar att hans mål inte är att förstå eller förändra världen utan att föreslå en ny mening för den genom bildmediet. Som son till två invandrarföräldrar är han också personligen intresserad av att upptäcka och ifrågasätta uppfattningar om annanhet och gränser. Hans verk har ställts ut i BASE Istanbul (2020), Trieste Photo Days, Polen (2019) och FUAM Photobook Festival Exhibition, Istanbul (2018) och publicerats i Sarab Mag (2021), PHMuseum (2020), ArtDoc (2020), L’oeil de la Photographie (2020), Discarded (2020), Dodho (2019), Stem Magazine (2019), The Eye of Photography (2018), Latterly (2018) och Iz (2017) bland många andra. Han är en av finalisterna i projektet Blurring the Lines (2020) och en full stipendiat av VII Agency Workshop (2018). Han har deltagit i flera verkstäder som “Interpreting Istanbul Encyclopedia with Photography”, GAPO&SALT, Istanbul (2019); “Storytelling in Istanbul: City of a Million Tales”, VII Agency, Istanbul (2018) och “Photobook Workshop with Kazuma Obara”, FUAM, Istanbul (2018). Hans första bok All the Rivers Flow in the Nuthouse är publicerad av Leporello Books – Origini Edizioni (Rom) 2020. Han tog examen från Marmara University Photography Department, Istanbul, med högsta betyg 2020 och är nu doktorand vid samma fakultet. Han bor och arbetar för närvarande i Istanbul och är affilierad till PLATFORM by GAPO.