All the Whisperings of the World
“No one ever told me that grief felt so like fear.” C.S. Lewis, A Grief Observed.
In All the Whisperings of the World Siri Ekker Svendsen examines the visual connections between the vulnerability of nature and the bodily effects of a severe allergic reaction, based on the Brazil nut tree and her own life-threatening allergy to Brazil nuts. Through two journeys to the Amazon rainforest, and collaborations with the University of Oslo and a Swedish research team, Siri has worked on the connections between the body’s and the forest’s ecology, and how everything living is part of complex ecological systems. Both the Brazil nut tree and certain types of allergies are explicit examples of nature’s vulnerability, complexity and diversity. The work represents some sort of journey where the artist examines some of the diverse systems and invisible contexts we are part of through nature. She wants to show what we know is measurable, and to compare it with phenomena that are not measurable in the same way. Emotions follow nerve pathways in the body, but are not measurable: The sharp edges of grief that follows an ever-increasing loss of species diversity and natural areas, and the paralyzing fear we face when our lives are threatened. In All the Whisperings of the World Ekker Svendsen has worked with pictures of the Brazil nut tree, its living environment, the nut itself in magnification, and the allergic reaction that the nut can cause in her body. On this journey from the macro level to a microscopic one, the human body serves as a link between external and internal realities. In the photographs the artist focuses on abstractions and visual connections and associations, where the different magnitudes are equated. So that the image of the inside of a cell is presented in the same size as a landscape seen from the plane. Siri wants to contrast the measurable, scientific experience with that of belonging to a larger context of interconnected beings – an ecosystem.

AUTHOR BIOGRAPHY
Siri Ekker Svendsen is a visual artist who lives and works in Oslo, Norway. Her works are primarily concerned with the relationship between nature, perception and consciousness, and the connection between the physical world and the human perception and imagination. She examines this issue through photography, with motives of natural phenomena, trees, plants, animals and humans, often in a state of transformation or interaction. Several of her works are based on biology, psychology and mythological material. Her photographic practice is based on analog camera and film, where the accompanying restriction and risk is an important part of the process. She works with both stagings, studies and found motifs, and uses these methods interchangeably within the same series. Lately she has started more collaborative work toward scientific areas, and how to communicate and present scientific knowledge in an artistic and visual setting. Siri Ekker Svendsen holds an MFA from Bergen Academy of Art and Design, Norway. Her previous exhibitions include among others Malmö Konsthall, Sweden, Grünerløkka Kunsthall, Galleri F15, Preus Fotomuseum, Høstutstillingen, all in Norway, ArtGenda, Hamburg, Center for Contemporary Art Afghanistan, Kabul

All the Whisperings of the World
“Kukaan ei ole kertonut minulle, että suru on kuin pelkoa“ – C.S. Lewis, A Grief Observed.
Valokuvasarjassa All the Whisperings of the World Siri Ekker Svendsen tutkii luonnon haavoittuneisuuden ja kehon vakavien allergisten reaktioiden visuaalisia yhteyksiä perustuen Brasilian pähkinäpuuhun ja hänen omaan hengenvaaralliseen allergialleen näitä pähkinöitä kohtaan. Kahden matkan aikana Amazonian sademetsään yhteistyössä Oslon yliopiston ja ruotsalaisen tutkimusmatkailijaryhmän kanssa Siri on tutkinut kehon ja metsän ekologisia yhteyksiä ja sitä, kuinka kaikki elävä on monimutkaisen ekologisen systeemin osa. Allergiat sekä Brasilian pähkinäpuulle että muille aiheuttajille ovat esimerkkejä luonnon haavoittuvuudesta, monimutkaisuudesta ja -muotoisuudesta. Työ edustaa tietynlaista matkaa, jonka aikana taiteilija tarkastelee joitakin moninaisia systeemejä ja näkymättömiä yhteyksiä, joista olemme osa. Hän haluaa osoittaa, mitä tiedämme olevan mitattavissa, ja verrata sitä ilmiöihin, joita ei voi mitata samalla tavalla. Tunteet kulkevat hermojamme pitkin kehossa, mutta eivät ole mitattavissa. Surun terävät särmät, jotka johtuvat jatkuvasti lisääntyvien lajien monimuotoisuuden ja luonnonvaraisten alueiden katoamisesta, peilaavat lamaannuttavaa pelkoa, jota tunnemme, kun elämämme on vaarassa. Tässä työssä Ekker Svendsen näyttää valokuvia Brasilian pähkinäpuusta, sen elinympäristöstä, pähkinästä itsestään suurennettuna sekä allergisesta reaktiosta, jonka pähkinä voi aiheuttaa hänen kehossaan. Tällä matkalla makromaailmasta mikromaailmaan ihmisen keho yhdistää ulkoiset ja sisäiset todellisuudet. Valokuvissa taiteilija keskittyy abstrakteihin ja visuaalisiin yhteyksiin ja assosiaatioihin, joissa erisuuruiset kuvat rinnastetaan siten, että solun sisäpuoli näkyy samassa koossa kuin maisema lentokoneesta. Siri haluaa laittaa mitattavan, tieteellisen kokemuksen vastakkain sen tosiasian kanssa, että kuulumme kaikki suurempaan kontekstiin toisiinsa yhteydessä olevina olentoina – ekosysteemiin.

TEKIJÄN BIOGRAFIA
Siri Ekker Svendsen on visuaalinen taiteilija, joka elää ja työskentelee Oslossa, Norjassa. Hänen työnsä käsittelevät pääasiallisesti luonnon, havaintojen ja tajunnan suhdetta ja yhteyttä fyysisen maailman sekä ihmisen huomion ja mielikuvituksen välillä. Hän tutkii tätä aihetta valokuvauksen, luonnollisten ilmiöiden, puiden, kasvien, eläinten ja ihmisten avulla, usein transformaation tai vuorovaikutuksen tilassa. Useat hänen töistään perustuvat biologiaan, psykologiaan ja mytologiseen materiaaliin. Hän valokuvaa analogisella kameralla ja filmillä, jossa mukana kulkevat rajoitukset ja riskit ovat tärkeitä prosessin osia. Hän käyttää lavastuksia, tutkimuksia ja löydettyjä motiiveja vaihdellen näitä saman sarjan aikana. Viime aikoina hän on alkanut tehdä enemmän yhteistyötä tiedemaailman alueille tutkien sitä, kuinka kommunikoida ja esittää tieteen faktoja taiteellisilla ja visuaalisilla asetelmilla. Siri Ekker Svendsen on valmistunut oppilaitoksesta nimeltä MFA Bergen Academy of Art and Design, Norja. Hänen aikaisemmat näyttelynsä olivat mm. seuraavissa paikoissa: Malmö Konsthall, Sweden, Grünerløkka Kunsthall, Galleri F15, Preus Fotomuseum, Høstutstillingen, kaikki Norjassa; ArtGenda, Hamburg, Center for Contemporary Art Afghanistan, Kabul.

All the Whisperings of the World – Alla Världens Viskningar
“Ingen berättade någonsin för mig att sorg känns så likt rädsla.” C.S. Lewis, A Grief Observed. I All the Whisperings of the World undersöker Siri Ekker Svendsen de visuella sambanden mellan naturens sårbarhet och de kroppsliga effekterna av en allvarlig allergisk reaktion, med utgångspunkt i paranötsträdet och hennes egen livshotande allergi mot paranötter. Via två resor till Amazonas regnskog och genom samarbeten med universitetet i Oslo och ett svenskt forskarlag har Siri studerat kopplingarna mellan kroppens och skogens ekologi och hur allt levande ingår i komplexa ekologiska system. Både paranötsträdet och vissa typer av allergier är tydliga exempel på naturens sårbarhet, komplexitet och mångfald. Verket representerar en slags resa där konstnären undersöker några av de olika system och osynliga sammanhang som vi är en del av genom naturen. Hon vill visa vad vi vet är mätbart och jämföra det med fenomen som inte är mätbara på samma sätt. Känslor följer nervbanor i kroppen, men är inte mätbara. Till exempel: de skarpa kanterna av sorg som följer på en ständigt ökande förlust av artmångfald och naturområden, och den förlamande rädsla vi möter när våra liv hotas. I All the Whisperings of the World har Ekker Svendsen arbetat med bilder av paranötsträdet, dess livsmiljö, själva nöten i förstoring och den allergiska reaktion som nöten kan orsaka i hennes kropp. På denna resa från makro- till mikroskopisk nivå fungerar människokroppen som en länk mellan yttre och inre verkligheter. I fotografierna fokuserar konstnären på abstraktioner, visuella kopplingar och associationer där de olika måtten likställs. Detta så att bilden av cellens insida presenteras i samma storlek som ett landskap sett från planet. Siri vill ställa den mätbara, vetenskapliga upplevelsen i kontrast till det som tillhör ett större sammanhang av sammankopplade varelser – ett ekosystem.

FOTOGRAFENS BIOGRAFI
Siri Ekker Svendsen är en bildkonstnär som bor och arbetar i Oslo, Norge. Hennes verk handlar främst om förhållandet mellan natur, uppfattning och medvetande, samt kopplingen mellan den fysiska världen och människans förnimmelse och fantasi. Hon undersöker denna fråga genom fotografering, med motiv av naturfenomen, träd, växter, djur och människor, ofta i ett tillstånd av omvandling eller interaktion. Flera av hennes verk bygger på biologi, psykologi och mytologiskt material. Hennes fotografiska praxis bygger på analog kamera och film, där den medföljande begränsningen och risken är en viktig del av processen. Hon arbetar med både iscensättningar, studier och funna motiv och använder dessa metoder omväxlande inom samma serie. På senare tid har hon påbörjat mer samarbete med vetenskapliga områden, och intresseras av hur man kan kommunicera och presentera vetenskaplig kunskap i en konstnärlig och visuell miljö. Siri Ekker Svendsen har en MFA från Bergen Academy of Art and Design, Norge. Hennes tidigare utställningar inkluderar bland annat Malmö Konsthall, Sverige, Grünerløkka Kunsthall, Galleri F15, Preus Fotomuseum, Høstutstillingen, alla i Norge, ArtGenda, Hamburg, Center for Contemporary Art Afghanistan, Kabul.