JUSSI

PUIKKONEN

Finland

Arctic Drifting
In Finland, there is a tradition of gathering in the center of a small town with cars for socializing. In the Finnish language, there is a word to describe it: “Pilluralli,” directly translated as “pussy rally.” The meaning of the word is the action of driving without destination with an old banger decorated with Wunderbaums and fuzzy dice and having your friends on the backseat sipping alcohol. There are fewer cars gathering nowadays but in Northern Finland, this practice is still easy to find. “The phenomenon is often thought to symbolize social exclusion, but I see it as a Nordic subculture and a way for young people to connect in remote towns”, indicates Jussi Puikkonen. Owning your first car symbolizes the moment of becoming an adult, giving you the freedom of moving around and having access to places where your parents used to drive you. With the 500€ Nissan Bluebird, you can drive with a girl- or boyfriend sitting on the passenger seat, playing Finn hits as loud as you wish from the car stereo. It’s the fearless point in life when everything is still possible.

AUTHOR BIOGRAPHY
Jussi Puikkonen (b.1980) is an Amsterdam-based photographer. He graduated from the Lahti Institute of Design in 2007 and since then has actively displayed his works at solo and group exhibitions. His previous solo exhibition, Sauna Folk, toured in Helsinki, Kaunas, Rotterdam, and Budapest. His works have been on display as part of group exhibitions, for example at Santral Istanbul, Dortmunder U, Vienna Künstlerhaus, and the Finnish Museum of Photography. His works are included in the collections of FOAM Amsterdam. Puikkonen’s photography book On Vacation has been published by Edition Patrick Frey.

JUSSI

PUIKKONEN

Suomi

 

Arctic Drifting
Suomessa on tapa, jossa keräännytään autoilla pienen kaupungin keskustaan tapaamaan kavereita. Sitä kutsutaan pilluralliksi. Tämä tarkoittaa ajelemista ilman päämäärää vanhalla autolla, joka on koristeltu wunderbaumilla ja karvanopilla, ja takapenkillä istuvat kaverit juoden alkoholia. Nykyään tätä ei enää harrasteta niin usein, mutta Pohjois-Suomessa tätä tapaa vielä löytyy. “Ilmiötä pidetään usein symbolina sosiaaliselle syrjäytymiselle, mutta minusta se edustaa enemmän pohjoista subkulttuuria ja nuorison mahdollisuutta kokoontua syrjäisissä kaupungeissa”, kertoo Jussi Puikkonen. Ensimmäisen oman auton omistaminen symbolisoi aikuistumista, mikä mahdollistaa liikkumisen ja niihin paikkoihin pääsemisen, joihin vanhemmillasi oli tapana viedä sinut. 500 euron Nissan Bluebirdillä voi ajella ympäriinsä tyttö- tai poikaystävän kanssa kuunnellen suomalaisia hittejä auton stereoista niin kovalla kuin haluaa. Se on peloton vaihe elämässä, kun kaikki on vielä mahdollista.

 

TEKIJÄN BIOGRAFIA
Jussi Puikkonen (synt. 1980) on Amsterdamissa asuva valokuvaaja. Hän valmistui Lahden Muotoiluinstituutista vuonna 2007, ja on siitä lähtien pitänyt töitään näytteillä omissa tai ryhmänäyttelyissä. Hänen viimeinen oma näyttelynsä Sauna Folk kävi Helsingissä, Kaunasissa, Rotterdamissa ja Budapestissa. Hänen töitään on nähty osana ryhmänäyttelyjä, esimerkiksi Santral Istanbulissa, Dortmunder U:ssa, Wienin taiteilijatalossa ja Suomen Valokuvamuseossa. Hänen töitään on FOAM Amsterdamin kokoelmissa. Puikkosen valokuvakirjan On Vacation on julkaissut Edition Patrick Frey.

JUSSI

PUIKKONEN

Finland

Arctic Drifting – Arktisk Drift
I Finland finns det en tradition att samlas i centrum av en liten stad med bilar för att umgås. I det finska språket finns det ett ord som beskriver detta: “pilluralli”, som direkt översatt betyder “fittrally”. Ordets innebörd är att köra utan destination, gärna med en gammal bil som är dekorerad med Wunderbaums och luddiga tärningar och att ha sina vänner i baksätet drickande alkohol. Nuförtiden samlas det allt färre bilar, men i norra Finland är denna praxis fortfarande lätt att hitta. “Fenomenet anses ofta symbolisera social utslagning, men jag ser det som en nordisk subkultur och som ett sätt för unga människor att knyta kontakter i avlägsna städer”, menar Jussi Puikkonen. Att äga sin första bil symboliserar ögonblicket då man blir vuxen och får friheten att röra sig fritt med tillgång till platser dit föräldrarna brukade köra en. Med en 500 euros Nissan Bluebird kan du köra med en flick- eller pojkvän i passagerarsätet och spela finländska hits så högt du vill från bilstereon. Detta är en orädd stund i livet då allt fortfarande är möjligt.

FOTOGRAFENS BIOGRAFI
Jussi Puikkonen (född 1980) är en Amsterdambaserad fotograf. Han utexaminerades från Lahti Institute of Design år 2007 och har sedan dess aktivt ställt ut sina verk på separat- och grupputställningar. Hans tidigare separatutställning Sauna Folk turnerade i Helsingfors, Kaunas, Rotterdam och Budapest. Hans verk har visats som en del av grupputställningar till exempel på Santral Istanbul, Dortmunder U, Vienna Künstlerhaus och Finnish Museum of Photography. Hans verk ingår i FOAM Amsterdams samlingar. Puikkonens fotobok On Vacation har publicerats av Edition Patrick Frey.

X