Brightness Hiding (the failure…

In Brightness Hiding (the failure… Carl-Mikael Ström challenges the idea that photography is a language and asks the viewer: what can be shown but not said?

The impressions from observing the world reflect our cultural knowledge, lessons, and language. Consequently, we interpret what we see. For example, people identify an apple as an apple because it is something we recognise and can relate to. This is what Ström calls the “logical picture.” Ström wants to depart from the concept of the recognisable and logical and go beyond the boundaries of language to reach a category he has called “possible images.” Ström believes there is isomorphic tension between the photograph and the actual object it reflects and that within this tension lies the strength of photography. The photographs are presented as a visual ladder, aiming to reach the “possible images” within our senses. “I do not talk photography, and I do not talk about photography”.

Brightness Hiding (the failure… is Carl-Mikaels Ström’s first solo exhibition has been produced in collaboration with the artist and Helsinki Photo Festival.

The exhibition was curated by Rafael Rybczynski and arranged with the support of The Swedish Arts Grants Committee, The Embassy of Sweden, The Swedish-Finnish Cultural Foundation and Helsinki Photo Festival. Limited prints available on: HELPHOTO – Fine Art Prints.

AUTHOR BIOGRAPHY
Carl-Mikael Ström was born in 1986 in Sweden. He studied at the photography school Fatamorgana in Copenhagen under the guidance of Morten Bo from 2013 to 2014. Between 2014–2018, he assisted the Swedish photographer JH Engström. Ström works in photography, film, and poetry. One of Ström’s visual characteristics is the various manipulations and adaptations he makes in his images through chemistry, painting, and various forms of printing techniques, to show how he sees his reality. Time is his primary tool. Ström’s first monograph Montöristen was published by the Greek publisher VOID in 2019. In 2020 Carl-Mikael was one of the finalists in Helsinki Photo Festival´s open call on the theme Trust, and a few of his works were exhibited in Nordic Village group exhibition at the National Museum of Finland.

Brightness Hiding (the failure…

I utställningen vill konstnären utmana tanken om att fotografi är ett språk, och frågar betraktaren: vad finns det som kan visas men som inte kan sägas?

Vad vi ser och vilka intryck vi får när vi tittar på något är en spegling av vår kulturella kunskap, våra lärdomar och vårt språk. Det är följaktligen utifrån denna syn som vi tolkar det vi ser. En bild på ett äpple identifierar vi som ett äpple, eftersom det är något vi känner igen och kan förhålla oss till. Detta kallar Ström den ”logiska bilden”. Detta koncept av det igenkännbara och det logiska vill konstnären frångå från, och gå utanför språkets gränser för att i stället nå de ”möjliga bilderna”. Det är bilderna som går utöver de faktiska bilderna, och som inte kan identifieras eller förklaras genom språk eller rationalitet. Det finns en isomorf spänning mellan fotografiet och det faktiska objektet det återspeglar. Inom denna spänning finns fotografiets styrka.

Fotografierna i denna utställning presenterar Ström som en visuell stege, som hjälper betraktaren att nå de möjliga bilderna inom våra sinnen. ”Jag talar inte fotografi och jag talar inte om fotografi”. ”Brightness Hiding (the failure…” är Carl-Mikaels Ströms första soloutställning. Utställningen har producerats i samarbete med konstnären och Helsinki Photo Festival.

Utställningen har kuraterats av Rafael Rybczynski och har arrangerats med stöd av: Konstnärsnämnden, Sveriges Ambassad i Finland, Kulturfonden för Sverige och Finland och Helsinki Photo Festival. Begränsad upplaga printade verk finns tillgängligt på: HELPHOTO – Fine Art Prints.

BIOGRAFI
Carl-Mikael Ström föddes 1986 i Sverige. Han studerade vid fotoskolan Fatamorgana i Köpenhamn under ledning av Morten Bo 2013–2014. Mellan 2014–2018 assisterade han den svenska fotografen JH Engström. Ström arbetar inom fotografi, film och poesi. Ett av Ströms visuella kännetecken är de olika manipulationer och bearbetningar han gör i sina bilder genom, kemi, måleri och olika former av trycktekniker, för att visa hur han ser sin verklighet. Tiden är hans väsentliga verktyg. Fascinerad av vad som inte kan utryckas av “språk” handlar hans arbete främst kring frågan: vad är det som kan visas men inte sägas? Ströms första monografi Montöristen utgavs av det grekiska förlaget VOID år 2019. År 2020 var Carl-Mikael Ström en av finalisterna i Helsinki Photo Festivals öppna ansökan med temat Förtroende, och en del av hans verk visades i en grupputställning vid Finlands Nationalmuseum.

In Brightness Hiding (the failure…

Carl-Mikael Ström haastaa näyttelyllään ajatuksen siitä, että valokuvaus olisi kieli ja kysyy katsojalta: mitä voidaan näyttää, mutta ei sanoa?

Se, mitä havainnoimme ja millaisen vaikutelman näkemästämme luomme, heijastaa omaa kulttuuriamme, kaikkea oppimaamme, omaa kieltämme. Siltä pohjalta tulkitsemme kaiken näkemämme. Tulkitsemme kuvan omenasta omenaksi, koska tunnistamme sen ja suhtaudumme siihen sellaisena. Tätä Ström kutsuu ”loogiseksi kuvaksi”. Hän haluaa luopua tästä tunnistettavan ja loogisen käsitteestä, ylittää kielen rajat ja saavuttaa todellisten kuvien ulkopuolelta ”mahdolliset kuvat”. Niitä ei voi tunnistaa, eikä kielellä tai järjellä selittää. Valokuvan voima piilee valokuvan ja todellisen kuvauskohteen välisessä isomorfisessa jännitteessä.

Ström esittää teoksensa visuaalisina askelmina, jotka johdattavat näkemään ja aistimaan ”mahdollisia kuvia”.
”En puhu valokuvaa, enkä valokuvasta.”

Brightness Hiding (the failure…on Carl Mikael Strömin ensimmäinen yksityisnäyttely ja se on toteutettu yhteistyössä Helsinki Photo Festivalin kanssa.

Näyttelyn on kuratoinut Rafael Rybczynski ja näyttelyä ovat tukeneet Konstnärsnämnden, Ruotsin Helsingin-suurlähetystö, Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto ja Helsinki Photo Festival. Rajoitettu määrä vedoksia myynnissä: HELPHOTO – Fine Art Prints.

TEKIJÄN BIOGRAFIA
Carl Mikael Ström syntyi Ruotsissa 1986. Hän opiskeli valokuvausta Kööpenhaminassa Fatamorganassa 2013-2014 Mårten Bon johdolla. Vuosina 2014-2018 hän avusti ruotsalaista valokuvaaja JH Engströmiä. Ström työskentelee valokuvauksen, elokuvan ja runouden parissa. Hänelle on tunnusomaista kuvien manipulointi ja työstäminen kemiallisin menetelmin, maalauksin tai painotekniikoin. Niiden avulla hän esittää oman näkemyksensä todellisuudesta. Aika on hänelle olennainen työväline. Strömiä kiehtoo ajatus siitä, mitä ei voi sanoin ilmaista ja hänen työskentelyään määrittelee kysymys siitä, mitä voidaan näyttää, mutta ei sanoa.